进入:外国人学中文

主页 > 汉教课程 >

国务院侨务办公室报道美和汉语学校校长Jasmine Bian专访

2007-06-06 13:54 点击:

分享到:


  据瑞士华文媒体报道,设于北京及上海的美和汉语学校的女校长Jasmine Bian说,“瑞士银行和很多大的集团公司都在上海设有分部。他们的员工在中国生活,就希望能够掌握汉语”。

  汉语教学蓬勃发展

  Bian介绍说,因为中国涌现出众多的“新贵”,因此中国市场对于很多西方公司来说有很大吸引力。尽管中国的青年一代英语很好,但老的一代还是希望能与他们的合作伙伴用汉语交流。

  4年前,她就开始在设于京沪两地的美和语言学校里,向外国人教授汉语。在这一行中,她确实是位先行者。

  如今,她的事业已经取得初步成功:2006年她在两地已有400名学生,其中的60名来自瑞士。从UBS(瑞士联合银行)的经理,到普通的大学生,这些学习中文的人来自各行各业。

  然而现在美和汉语学校也面临着竞争。众多如雨后春笋般涌现出来的新的语言学校,都想从对外汉语教学中获益。

  汉语拼音简化汉语学习

  迷一般的汉字和复杂的发音:中文不仅像第一眼看上去的那么复杂,它的声调也确实难学。

  Bian的先生,也是美和汉语学校的合作创立者Ryan Pyle说:“声调是最难的”。他在加拿大出生,汉语必须从头学起。

  在一定的训练下,每名学生都可以在12周后进行简单的汉语对话。Pyle说,“如果只要求进行最基本的沟通,学习4周就行了。”美和学校4周的学费最低为1155瑞郎,12周为2970瑞郎。机票和住宿不包括在内。

  很多学生对汉字有恐惧感,而按照标准汉语发音拼写的罗马字母,也就是汉语拼音,可以使汉语学习变得容易。“我们不教汉字,那会使学习过程变成无限长。在中国的很多大城市,路标和菜单都用汉字和拼音这两种形式写成。”Bian说。

  学习语言靠训练

  Boa Lingua是一个组织语言旅行(Sprachreisen)的机构,也是美和学校在伯尔尼的联络处。其负责人Kurt Krummenacher说:“2007年第一季度,与去年同期相比,我们的学员增长了3倍。”

  对Bians的课程感兴趣的学员多来自英国、德国、瑞士和美国。Pyle说,最近在美国出现了一种狂热:富有的父母已经为孩子聘请了教授中文的私人教师,以便让孩子在未来的经济领域内获得更多优势。

  但对Pyle来说,学好中文,需要的不是私人教师,而“好的训练和端正的态度,才是学习中文所需要的一切。”

   原文地址:http://www.gqb.gov.cn/news/2007/0530/1/5194.shtml